В первые годы мира этот успех начал исчезать. Спрос на береты для военных резко
сокращался, а ответного увеличения спроса в какой-нибудь другой области не было.
Это был период дефицита, все еще использовались карточки и купоны, и народ затягивал
ремни потуже. Но Кэнгол быстро приспособился к перемене и на базе военных беретов
начал выпускать удобные береты, которые многим бывшим военным пришлись по душе
после их возвращения к гражданской жизни. Эти серии выпускались под марками
«Monty», «Sportive» и «Luxor», чтобы не повредить уже растущую репутацию брэнда
Кэнгол. Значительной частью потребителей Кэнголовской продукции в конце сороковых
все-таки были государственные организации, такие как Скауты, Красный крест и
Служба Женщин-добровольцев.
С 1948 года Жак Спрейреген жил уже во Франции и в Швейцарии, хотя продолжал
разрабатывать стратегию развития компании. Его племянник, Джо Мейснер, к этому
времени уже вернулся с военной службы и свободно говорил по-французски. После
ухода с повышением с поста технического менеджера на пост генерального, в его
руках сосредоточилось все общее управление бизнесом. Джо и его дядя упорно искали
рынки для Кэнгола за рубежом. Опираясь на поддержку Британского правительства,
которое искало источники зарубежной валюты, в конце сороковых Кэнгол начинает
открывать агентства по всему миру, включая такие далекие страны, как Пакистан
и Индия,и в это время «
прибыльный бизнес делается в Латинской Америке, Канаде
и в колониях». Кэнгол не только занимал 60% британского рынка беретов, но и
экспортировал 60% всего, что он производил.
Перышко в кэнголовском берете появилось в 1948 году, на первых послевоенных
Олимпийских играх, проводившихся в Лондоне. Кэнгол предложил подарить береты
всей британской олимпийской сборной, которые, как писал лорд Бергли, председатель
Британского Олимпийского Совета, придали элегантность британской команде во
время торжественной церемонии. Возможно, это было первой промоушен-акцией Кэнгола.
В том же году фирма зарегистрировала известные Кэнголовские скрещенные вязальные
спицы, как свою первую торговую марку.
Производство начало набирать обороты в конце сороковых. Для привлечения дополнительной
государственной помощи была создана Британская Компания Фез и в 7 километрах
от Клэтера, в деревне Фризингтон, была открыта вторая фабрика. Планировалось
нанять 50-75 человек и снабжать незаконченными беретами основное производство
в Клэтере, где уже работало 250 рабочих. На самом же деле, из-за нехваток, неотмененных
военных указов и отсутствия спроса, фризингтонская фабрика, известная как «Фез»,
была запущена только в 1950 году, а в полном объеме начала работать только 2
года спустя.
К этому времени общий объем производства Кэнгола вырос от 600 тысяч до полутора
миллионов беретов в квартал. Густав Хубер постоянно усовершенствовал вязальные
машины, и это помогало фирме справиться с таким возросшим спросом. Бум на береты
начался в Великобритании и был большей частью вызван ожиданием новой войны в
Корее. Облагаемая налогом прибыль, которая до 1950 года не превышала 25000 фунтов,
к концу 1952 года возросла до 222 тысяч. Пришло время, подумал Жак Спрейреген,
выйти со своим бизнесом на Лондонскую Биржу Акций.